Показ дописів із міткою Уступає журба невсипуща. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Уступає журба невсипуща. Показати всі дописи

вівторок, 26 березня 2013 р.

Іван Переверзін, "Уступає журба невсипуща..."

Іван Переверзін
* * *
Уступає журба невсипуща,
наче біль у недузі тяжкій,
і спустошує душу
ще дужче,
щоб осіло в ній щось,
друже мій!
Раз чи два у віконце погляну,
де бринить і яріє розмай…
Добрий день тобі, сонце вогня́не!
І прощай!
І прощай!
І прощай!
© Дмитро Щербина, український переклад, 2012.