неділя, 5 травня 2013 р.

Володимир Некляєв, "Ти там мене спіткала, де світало..."

Володимир Некляєв
* * *
Ти там мене спіткала, де світало,
Де золото цідилося крізь скло,
Коли яса сповняла неба тло,
І, сяйвом тим сповняючись, ти спала,
І золоту нитиночку тримала…
Сильце, як з’ясувалось, то було.
© Дмитро Щербина, український переклад, 2013.