четвер, 14 березня 2013 р.

Іван Переверзін, "Тобі, обранице моя..."

Іван Переверзін
* * *
Тобі, обранице моя,
небесна зоре золотая,
стосот разів освідчусь я
і ні про що не запитаю...
І ти це знаєш, і мовчиш,
та, давши серденьку потолю,
вночі займаєшся й гориш, —
ти вся в моїй небесній волі!
© Дмитро Щербина, український переклад, 2012.