четвер, 21 березня 2013 р.

Іван Переверзін, "Скільки зим уже спливло..."

Іван Переверзін
* * *
Скільки зим уже спливло,
скільки літ перелетіло!
Біллю вкрилося чоло,
що давніше золотіло.
Гляну в глиб очей твоїх —
і в душі тамую волю…
І любити просто гріх —
без вогню, без сліз, без болю.
© Дмитро Щербина, український переклад, 2012.